Trending Articles

Friends of SOAR

For great posts about the business of art, check out The Artsy Shark HERE!
ArtistsBillofRights.org reviews competitions and appeals seeking creative content, listing those that respect your copyrights and highlighting those that don't. Art Matters! publishes calls to artists, and not all of them may be compliant with ABoR's standards. Visit their site to learn more.
We support the Embedded Metadata Manifesto. Metadata is information such as copyright notice and contact info you can embed in your images to protect your intellectual property, save time when uploading to social sites and promote your art. Click to visit the site and learn more.

Edward III Presented by Play On!, Ashland New Plays Festival

By Southern Oregon Artists Resource, 1771 contributed posts
View all 's posts.
About the author: SOAR: The Southern Oregon Artist's Resource is a directory of Southern Oregon artists, artisans and those who serve them and calendar of their art events, and Art Matters!, our blog posting Southern Oregon art events and matters of interest to artists, enthusiasts and patrons of the arts near and far. SOAR was created and is maintained by art advocate and web designer Hannah West in Jacksonville, Oregon to promote our diverse and talented arts community to our visitors and the rest of the world.

A (New) Shakespeare Play Translated into Modern Language

On March 27, Play on! in collaboration with Ashland New Plays Festival presents EDWARD III by William Shakespeare, translated by Octavio Solis and directed by Dawn Monique Williams

ASHLAND, Ore. — Forget the international debate over translating William Shakespeare’s verse into contemporary modern English. Playwright Octavio Solis, who has been commissioned to translate EDWARD III, says “the controversy should be about why this was not a Shakespeare play before.”

Solis is one of 36 playwrights across the country hard at work translating 39 plays attributed to Shakespeare into modern language. Oregon Shakespeare Festival has innovated the ambitious Play on! project for a purpose. “The clarity we aspire to get from the translations will make us better appreciate the vibrancy of the original,” says OSF’s Artistic Director Bill Rauch.

EDWARD III, which was published anonymously in 1596, has had its authorship argued

Continue reading Edward III Presented by Play On!, Ashland New Plays Festival

February 4th, 2017 | Tags: , , , , , , , | Category: Performing Arts | Leave a comment